č. 43/2025 Sb., o stanovení hygienických limitů chemických, fyzikálních a biologických ukazatelů pro vnitřní prostředí pobytových místností některých staveb

Schválený:
43/2025 Sb.
VYHLÁŠKA
ze dne 13. února 2025
o stanovení hygienických limitů chemických, fyzikálních a biologických ukazatelů pro vnitřní prostředí pobytových místností některých staveb
Ministerstvo zdravotnictví stanoví podle § 108 odst. 1 zákona č. 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění zákona č. 167/2023 Sb., (dále jen „zákon“) k provedení § 13 odst. 1 zákona:
 
§ 1
Předmět úpravy
Touto vyhláškou se stanoví hygienické limity chemických, fyzikálních a biologických ukazatelů pro vnitřní prostředí pobytových místností ve stavbách podle § 13 odst. 1 zákona.
 
§ 2
Základní pojmy
Pro účely této vyhlášky se rozumí
a) potenciální expozicí délka předpokládaného pobytu osob určená účelem využití prostoru,
b) variabilitou koncentrací změny koncentrace zjišťované látky v závislosti na čase a prostoru,
c) chemickým a biologickým ukazatelem jakákoliv látka nebo mikroorganizmus vnesené do pobytové místnosti nebo v ní druhotně vznikající, které mají přímo anebo mohou mít, po fyzikální nebo chemické přeměně nebo po spolupůsobení s jinou látkou, škodlivý vliv na život a zdraví lidí nebo zvířat, na životní prostředí nebo na hmotný majetek,
d) limitem chemického a biologického ukazatele právním předpisem stanovená hodnota nejvýše přípustné úrovně znečištění pobytových místností vyjádřená v měřených jednotkách na jednotku objemu vztažená na standardní podmínky, za které se považuje teplota 20 °C/293,15 K a tlak 101,325 kPa,
e) limitem fyzikálního ukazatele minimální a maximální hodnota,
f) respirabilním vláknem částice o průměru od 0,05 µm do 3 µm, délce od 5 µm a poměru délky k šířce větší než 3,
g) azbestem obecný název pro skupinu přirozeně se vyskytujících vláknitých silikátů, které se dělí na serpentiny (chryzotil, CAS č. 12001-29-5) a amfiboly (aktinolit, CAS č. 77536-66-4; amozit, CAS č. 12172-73-5; antofylit, CAS č. 77536-67-5; krokydolit, CAS č. 12001-28-4; tremolit, CAS č. 77536-68-6),
h) bioperzistentním minerálním vláknem částice o průměru od 0,05 µm do 3 µm, délce od 5 µm a poměru délky k šířce větší než 3 a patřící mezi látky 1. třídy karcinogenů (1A a 1B podle klasifikace stanovené v přímo použitelném předpisu Evropské unie upravující registraci, hodnocení, povolování a omezování chemických látek1) ),
i) ostatním minerálním vláknem inertní částice o průměru od 0,05 µm do 3 µm, délce od 5 µm a poměru délky k šířce větší než 3.
 
§ 3
Mikroklimatické podmínky
(1) Pro provoz ve vnitřním prostředí pobytových místností musí být dodržovány mikroklimatické podmínky stanovené tabulkami č. 1 až 3 v příloze č. 1 k této vyhlášce. Na hygienických zařízeních ve vnitřním prostředí pobytových místností musí být dodržena minimální teplota vzduchu t
a
a množství odváděného vzduchu stanovené v tabulce č. 3 v příloze č. 1 k této vyhlášce.
(2) Vnitřní průměrná teplota ve vnitřním prostředí pobytových místností nesmí klesnout pod minimální hodnotu stanovenou v tabulce č. 1 v příloze č. 1 k této vyhlášce ve více než dvou po sobě následujících dnech. V případě poklesu pod tuto hodnotu musí být zajištěno nápravné opatření, zejména zajištěním pobytu v teplotně nezatíženém prostředí.
(3) Vnitřní průměrná teplota ve vnitřním prostředí pobytových místností nesmí překročit maximální hodnotu stanovenou v tabulce č. 1 v příloze č. 1 k této vyhlášce ve více než dvou po sobě následujících dnech. V případě zvýšení nad tuto hodnotu musí být zajištěno snížení tepelné zátěže přítomných osob, zejména pobytem v tepelně nezatíženém prostředí, a pro přítomné osoby musí být zajištěn pitný režim.
 
§ 4
Větrání
(1) Pobytová místnost musí být přímo větratelná, a to tím způsobem, že venkovní vzduch je do ní přiváděn přirozeně nebo nuceně přímo.
(2) Přívod venkovního vzduchu je zajištěn přirozenou nebo nucenou výměnou vzduchu, případně prostřednictvím směsi venkovního a oběhového vzduchu. Větráním je zajištěn odvod vznikajících škodlivin nebo tepelně-vlhkostní zátěže v pobytové místnosti.
(3) Množství vyměňovaného vzduchu v pobytové místnosti a režim větrání se stanovuje s ohledem na množství osob a vykonávanou činnost. V měřeném intervalu, který musí reprezentovat potenciální expozici osob a variabilitu koncentrací zjišťované škodliviny, nesmí být překročena hodnota 1 200 ppm aritmetického průměru oxidu uhličitého a v průběhu měření nesmí být překročena hodnota 2 500 ppm.
(4) Vývody odváděného vzduchu do venkovního prostředí musí být umísťovány tak, aby nedocházelo ke zpětnému nasávání znečištěného vzduchu do okolních pobytových místností.
(5) Systémy a zařízení zajišťující výměnu vzduchu, filtraci a tepelně-vlhkostní úpravu vzduchu musí mít zajištěnu pravidelnou technickou údržbu a čištění podle návodu výrobce nebo dodavatele, provozního řádu anebo musí být v souladu s požadavky českých technických norem upravujících požadavky na větrání budov2).
 
§ 5
Osvětlení
Požadavky na denní, sdružené a elektrické osvětlení ve vnitřním prostředí pobytových místností staveb se považují za splněné, pokud odpovídají požadavkům českých technických norem upravujících požadavky na osvětlení3).
 
§ 6
Chemické ukazatele
Požadavky na kvalitu vnitřního prostředí pobytových místností jsou splněny, pokud koncentrace zjišťovaných látek za standardních podmínek nepřekročí v měřeném intervalu limitní koncentrace chemických ukazatelů, které jsou uvedeny v příloze č. 2 k této vyhlášce a v § 7 a jsou stanoveny jako jednohodinové. Měřený interval musí reprezentovat potenciální expozici osob a variabilitu koncentrací zjišťované škodliviny.
 
§ 7
Limit částic frakce PM
2,5
Požadavky na kvalitu vnitřního prostředí pobytových místností jsou splněny, pokud není překročena hodnota 50 µg/m
3
aritmetického průměru hmotnostní koncentrace částic frakce PM
2,5
v souladu s požadavky české technické normy upravující požadavky na kvalitu ovduší4) za standardních podmínek za měřený interval, který musí reprezentovat potenciální expozici osob a variabilitu koncentrací.
 
§ 8
Limit respirabilních azbestových, respirabilních azbestových a bioperzistentních a ostatních respirabilních minerálních vláken
(1) Limity jsou stanoveny pro počet respirabilních azbestových, počet respirabilních azbestových a bioperzistentních a pro počet ostatních minerálních vláken vztažený na standardní podmínky. Požadavky na kvalitu vnitřního prostředí pobytových místností jsou splněné, pokud není překročena hodnota
a) 500 prostého počtu respirabilních azbestových nebo počtu azbestových a bioperzistentních minerálních vláken stanovená za standardních podmínek na m
3
metodou transmisní emisní mikroskopie (TEM) nebo hodnota 1 000 počtu respirabilních azbestových a počtu azbestových a bioperzistentních minerálních vláken na m
3
stanovená jako horní hranice odhadu Poissonova rozdělení,
b) 1 000 prostého počtu respirabilních azbestových a počtu azbestových a bioperzistentních minerálních vláken na m
3
stanovená za standardních podmínek jako prostý počet metodou skenovací elektronové mikroskopie (SEM) nebo
c) 10 000 prostého počtu ostatních respirabilních minerálních vláken stanovená za standardních podmínek na m
3
metodou transmisní emisní mikroskopie (TEM) nebo metodou skenovací elektronové mikroskopie (SEM).
(2) Minimální odebraný objem vzorku vzduchu je 2 m
3
při standardním průtoku 8 dm
3
/min. Reprezentativnost vzorkování musí být v souladu s požadavky české technické normy upravující požadavky na vnitřní prostředí5) pobytových místností. Při měření se vždy stanovuje druh azbestových respirabilních vláken. Druh bioperzistentních a ostatních minerálních respirabilních vláken se určuje vždy, pokud jejich počet překračuje limit stanovený pro počet azbestových a bioperzistentních minerálních vláken nebo pro ostatní minerální vlákna.
 
§ 9
Limity biologických ukazatelů
(1) Nepřípustný je viditelný výskyt plísní na vnitřních površích a konstrukčních prvcích stavby.
(2) Požadavky na kvalitu vnitřního prostředí pobytových místností, s výjimkou prostorů vyžadujících zvýšené nároky na jeho čistotu, jsou splněny, nepřekročí-li koncentrace
a) bakterií 500 kolonii tvořících jednotek na 1 m
3
vzduchu (dále jen „KTJ/m
3
vzduchu“) a
b) plísní 500 KTJ/m
3
vzduchu.
(3) Hodnoty koncentrací mikroorganismů podle odstavce 2 se stanovují po odběru aktivním nasáváním vzduchu v souladu s požadavky českých technických norem pro horizontální stanovení celkového počtu plísní a kvasinek a horizontální stanovení celkového počtu mikroorganismů6).
 
§ 10
Ustanovení § 3 a 5 a příloha č. 1 k této vyhlášce se nepoužijí na stavby podle § 7 odst. 1 zákona.
 
§ 11
Dostupnost českých technických norem
České technické normy, které se podle této vyhlášky používají, jsou zveřejněny na internetových stránkách České agentury pro standardizaci.
 
§ 12
Zrušovací ustanovení
Zrušují se:
1. Vyhláška č. 6/2003 Sb., kterou se stanoví hygienické limity chemických, fyzikálních a biologických ukazatelů pro vnitřní prostředí pobytových místností některých staveb.
2. Vyhláška č. 304/2022 Sb., kterou se mění vyhláška č. 6/2003 Sb., kterou se stanoví hygienické limity chemických, fyzikálních a biologických ukazatelů pro vnitřní prostředí pobytových místností některých staveb.
 
§ 13
Účinnost
Tato vyhláška nabývá účinnosti prvním dnem kalendářního měsíce následujícího po dni jejího vyhlášení.
Ministr zdravotnictví:
prof. MUDr. Válek, CSc., MBA, EBIR, v. r.
 
Příloha 1
Požadavky na mikroklimatické podmínky
Tabulka č. 1: Požadavky na výslednou teplotu kulového teploměru ve vnitřním prostředí pobytových místností 
I--------------------------------------I-------------------------------------I
I    Typ pobytové místnosti
A)
 podle    I   Minimální a maximální výsledná    I
I         § 13 odst. 1 zákona          I   teplota kulového teploměru (°C)   I
I                                      I------------------I------------------I
I                                      I      t
g,min
      I     t
g,max
       I
I--------------------------------------I------------------I------------------I
I Učebny a denní místnosti
B)
, zasedací I        20        I        28        I
I místnosti                            I                  I                  I
I--------------------------------------I------------------I------------------I
I Zařízení sociálních služeb - pokoj   I        22        I        26        I
I klienta                              I                  I                  I
I--------------------------------------I------------------I------------------I
I Zařízení sociálních služeb - ostatní I        19        I        27        I
I prostor                              I                  I                  I
I--------------------------------------I------------------I------------------I
I Zdravotnická zařízení - pokoj        I        22        I        26        I
I pacienta                             I                  I                  I
I--------------------------------------I------------------I------------------I
I Zdravotnická zařízení - ostatní      I        19        I        27        I
I prostor                              I                  I                  I
I--------------------------------------I------------------I------------------I
I Kulturní zařízení                    I        20        I        27        I
I--------------------------------------I------------------I------------------I
I Ubytovací zařízení                   I        20        I        28        I
I--------------------------------------I------------------I------------------I
I Objekty Vězeňské služby České        I        19        I        28        I
I republiky                            I                  I                  I
I--------------------------------------I------------------I------------------I
I Výstaviště
C)
                         I        19        I        27        I
I--------------------------------------I------------------I------------------I
I Sportovní zařízení
D)
                 I        18        I        27        I
I--------------------------------------I------------------I------------------I
Tabulka č. 2: Maximální rychlost proudění vzduchu a relativní vlhkost vzduchu ve vnitřním prostředí pobytových místností
C)
,
E)
I--------------------------------------I-------------------------------------I
I Maximální rychlost proudění vzduchu  I  Relativní vlhkost vzduchu rh ( %)   I
I            v
a,max
 (m.s
-1)
)                    I                                     I
I--------------------------------------I-------------------------------------I
I                 0,25                 I                30-65                I
I--------------------------------------I-------------------------------------I
Tabulka č. 3: Minimální teplota vzduchu a množství odváděného vzduchu pro hygienická zařízení ve vnitřním prostředí pobytových místností
E)
I------------------I-----------------------I---------------------------------I
I                  I   Minimální teplota   I   Množství odváděného vzduchu   I
I                  I    vzduchu t
a
 (°C)    I   za hodinu (nárazové větrání)  I
I------------------I-----------------------I---------------------------------I
I Umývárny         I          21           I 30 m
3
 na 1 umyvadlo             I
I------------------I-----------------------I---------------------------------I
I Sprchy           I          24           I 100 m
3
 na 1 sprchu              I
I------------------I-----------------------I---------------------------------I
I Koupelny         I          21           I 50 m
3
 na 1 koupelnu             I
I v ubytovacích    I                       I                                 I
I zařízeních       I                       I                                 I
I------------------I-----------------------I---------------------------------I
I Záchody          I          18           I 50 m
3
 na 1 mísu                 I
I                  I                       I 25 m
3
 na 1 pisoár               I
I------------------I-----------------------I---------------------------------I
Vysvětlivky k odkazům u tabulky č. 1 až 3:
A)
Není-li typ prostoru uveden v tabulce č. 1, vychází se z požadavku pobytové místnosti s obdobným charakterem činnosti.
B)
Učebny a denní místnosti, které nejsou zřizovány podle § 7 odst. 1 zákona.
C)
Nejsou-li jiné požadavky na vnitřní prostředí pobytové místnosti dané ochranou vystavovaných předmětů, či expozic a specifických provozů, kde je třeba odlišného technologického požadavku.
D)
Sportoviště s výjimkou jejich ledových ploch a obdobných zařízení, kde je třeba odlišného technologického požadavku.
E)
Nejsou-li jiné požadavky na prostředí pobytové místnosti ve zdravotnických zařízeních dané prováděným výkonem nebo léčebným procesem.
 
Příloha 2
Limitní koncentrace chemických ukazatelů ve vnitřním prostředí pobytových místností staveb
Tabulka: Limitní hodinové koncentrace chemických ukazatelů 
I---------------------------------I----------------I-------------------------I
I Ukazatel                        I    Číslo CAS   I         Limit*)         I
I                                 I                I------------I------------I
I                                 I                I   µg/m
3
    I    ppb     I
I---------------------------------I----------------I------------I------------I
I NO
2
 - oxid dusičitý             I     10102-44-0 I        100 I         52 I
I---------------------------------I----------------I------------I------------I
I CO - oxid uhelnatý              I       630-08-0 I      5 000 I      4 293 I
I---------------------------------I----------------I------------I------------I
I O
3
 - ozón                       I     10028-15-6 I        100 I         50 I
I---------------------------------I----------------I------------I------------I
I NH
3
 - amoniak                   I      7664-41-7 I         70 I         99 I
I---------------------------------I----------------I------------I------------I
I benzen                          I        71-43-2 I          5 I        1,5 I
I---------------------------------I----------------I------------I------------I
I toluen                          I       108-88-3 I        300 I         78 I
I---------------------------------I----------------I------------I------------I
I suma xylenů                     I      1330-20-7 I        200 I         45 I
I---------------------------------I----------------I------------I------------I
I styren                          I       100-42-5 I         40 I        9,2 I
I---------------------------------I----------------I------------I------------I
I ethylbenzen                     I       100-41-4 I        200 I         45 I
I---------------------------------I----------------I------------I------------I
I formaldehyd                     I        50-00-0 I         50 I         40 I
I---------------------------------I----------------I------------I------------I
I acetaldehyd                     I        75-07-0 I        200 I        109 I
I---------------------------------I----------------I------------I------------I
I trichlorethen                   I        79-01-6 I         25 I        4,6 I
I---------------------------------I----------------I------------I------------I
I tetrachlorethen                 I       127-18-4 I        150 I         22 I
I---------------------------------I----------------I------------I------------I
I 2-ethylhexanol**)               I       104-76-7 I         70 I         13 I
I---------------------------------I----------------I------------I------------I
I naftalen                        I        91-20-3 I         10 I        1,9 I
I---------------------------------I----------------I------------I------------I
I limonen                         I      5989-27-5 I        450 I         79 I
I---------------------------------I----------------I------------I------------I
I alfa-pinen                      I      7785-26-4 I        450 I         79 I
I---------------------------------I----------------I------------I------------I
  Vysvětlivky: 
   *) 10 % limitu je minimální požadavek na citlivost použité metody stanovení.
  **) Zároveň platí, že suma ostatních pachově postižitelných vyšších 
      alifatických alkoholů (C
8
 - C
18
) nesmí překročit hodnotu 70 µg/m
3
.
1) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 ze dne 18. prosince 2006 o registraci, hodnocení, povolování a omezování chemických látek, o zřízení Evropské agentury pro chemické látky, o změně směrnice 1999/45/ES a o zrušení nařízení Rady (EHS) č. 793/93, nařízení Komise (ES) č. 1488/94, směrnice Rady 76/769/EHS a směrnic Komise 91/155/EHS, 93/67/EHS, 93/105/ES a 2000/21/ES, v platném znění.
2) ČSN EN 15780 Větrání budov - Vzduchovody - Čistota vzduchotechnických zařízení, ČSN EN 16798-17 Energetická náročnost budov - Větrání budov - Část 17: Směrnice pro kontrolu větracích a klimatizačních systémů.
3) ČSN EN 17037+ A1 Denní osvětlení budov, ČSN 73 0580-1 Denní osvětlení budov - Část 1: Základní požadavky, ČSN 73 0580-2 Denní osvětlení budov - Část 2: Denní osvětlení obytných budov, ČSN 73 0580-3 Denní osvětlení budov - Část 3: Denní osvětlení škol, ČSN 36 0020 Sdružené osvětlení, ČSN EN 12464-1 Světlo a osvětlení - Osvětlení pracovišť - Část 1: Vnitřní pracoviště, ČSN EN 12193 Světlo a osvětlení - Osvětlení sportovišť.
4) ČSN EN 12341 Kvalita ovzduší - Referenční gravimetrická metoda stanovení hmotnostní koncentrace frakcí aerosolových částic PM
10
a PM
2,5
.
5) ČSN EN ISO 16000-7 (835801) Vnitřní ovzduší - Část 7: Postup odběru vzorků při stanovení koncentrace azbestových vláken v ovzduší.
6) ČSN EN ISO 14698-1 (125370) Čisté prostory a příslušné řízené prostředí - Regulace biologického znečištění - Část 1: Hlavní principy a metody.
ČSN EN ISO 14698-2 (125370) Čisté prostory a příslušné řízené prostředí - Regulace biologického znečištění - Část 2: Vyhodnocení a výklad údajů o biologickém znečištění.
ČSN EN ISO 4833-2 (560083) Mikrobiologie potravinového řetězce - Horizontální metoda pro stanovení počtu mikroorganismů - Část 2: Technika roztěrem a počítání kolonií vykultivovaných při 30 °C.
ČSN EN ISO 18593 - Mikrobiologie potravinového řetězce - Horizontální metody specifikující techniky vzorkování z povrchů.
ČSN EN 13098 (833624) Expozice pracoviště - Měření vzdušných mikroorganizmů a mikrobiálních sloučenin - Obecné požadavky.